<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><channel><title>TernopilVoice — новини Тернополя</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/</link><description>Місто, війна, події, афіша: головне про Тернопіль і область щодня.</description><language>uk</language><lastBuildDate>Fri, 06 Nov 2026 19:46:16 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://ternopilvoice.com.ua/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><image><url>https://ternopilvoice.com.ua/og-default.png</url><title>TernopilVoice</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/</link></image><item><title>Виконком Тернопільської міськради виділив кошти двом транспортним підприємствам</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-vykonkom-ternopilskoi-miskrady-vydilyv-koshty-dvom-transportnym-pidpry/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-vykonkom-ternopilskoi-miskrady-vydilyv-koshty-dvom-transportnym-pidpry/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Виконавчий комітет Тернопільської міської ради ухвалив рішення про надання фінансової допомоги двом місцевим перевізникам. Кошти спрямують на підтримку стабільності роботи КП «Міськавтотранс» та КП «Тернопільелектротранс».</description><content:encoded><![CDATA[<p>Відповідне рішення депутати міської ради підтримали 23 жовтня під час чергової сесії.</p><p>КП «Міськавтотранс» отримає 2 млн грн, КП «Тернопільелектротранс» — 11,2 млн грн.</p><p>Необхідність фінансування виникла через складну економічну ситуацію, спричинену зростанням цін на пальне.</p><p>Отримані ресурси підприємства використають для виплати зарплат, а також для перерахування військового збору, єдиного соціального внеску та податку на доходи фізичних осіб.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/a05a8184f844.jpg" length="452019" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині за десять місяців сплатили понад 2,3 млрд грн військового збору</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-za-desiat-misiatsiv-splatyly-ponad-2-3-mlrd-hrn-vii/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-za-desiat-misiatsiv-splatyly-ponad-2-3-mlrd-hrn-vii/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Жителі Тернопільської області та місцеві підприємства сплатили 2 млрд 387,9 млн грн військового збору. Порівняно з аналогічним періодом минулого року надходження зросли на 24%.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Про це повідомили у Головному управлінні ДПС у Тернопільській області.</p><p>За даними податкової, протягом десяти місяців цього року жителі області та місцеві підприємства спрямували до бюджету 2 млрд 387,9 млн грн військового збору. Порівняно з аналогічним періодом минулого року це на 496,2 млн грн більше, тобто обсяг надходжень зріс на 24%.</p><p>У відомстві наголошують, що сплата військового збору в умовах повномасштабної війни має особливе значення для підтримки обороноздатності країни.</p><p>«Податкова служба області висловлює подяку кожному, хто чесно і відповідально виконує свій фінансовий обов’язок. У час війни це не просто дотримання закону – це підтримка оборони і прояв громадянської позиції», – зазначили у ДПС.</p><p>У 2026 році ставка військового збору для більшості найманих працівників становить 5% від оподатковуваного доходу. Для військовослужбовців та працівників силових структур передбачена пільгова ставка 1,5% від грошового забезпечення.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/06454dc62b7c.jpg" length="19947" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині розглядають відновлення виробництва ліків у колишній обласній аптеці</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-rozhliadaiut-vidnovlennia-vyrobnytstva-likiv-u-koly/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-rozhliadaiut-vidnovlennia-vyrobnytstva-likiv-u-koly/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>На засіданні постійної комісії Тернопільської обласної ради з питань охорони здоров&#x27;я, сім&#x27;ї, материнства та дитинства обговорили можливість відновлення виробництва лікарських засобів на базі колишньої обласної міжлікарняної аптеки. Йдеться зокрема про запуск асептичного блоку, де препарати виготовляють у стерильних умовах.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Засідання комісії відбулося 5 листопада під головуванням депутата Володимира Семереза.</p><p>У Тернопільській обласній раді повідомили, що окрему увагу приділили можливості відновлення виробництва лікарських засобів, зокрема роботи асептичного блоку, на базі колишньої обласної міжлікарняної аптеки.</p><p>На цьому ж засіданні обговорили забезпечення медичним обладнанням лікарень громад. Стоматологічну установку Kavo Amadeus із кріслом, яка зараз перебуває на балансі обласної психоневрологічної лікарні, пропонують передати Залозецькій громаді для потреб місцевої лікарні.</p><p>Ще одне обладнання з обласного клінічного онкологічного диспансеру планують безоплатно передати Монастириській міській лікарні.</p><p>Крім того, члени комісії розглянули фінансові плани та штатні розписи медичних закладів, звіти про їхню діяльність і питання подальшої роботи обласної аптечної мережі.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/4fac108636ff.jpg" length="22514" type="image/jpeg"/></item><item><title>У Тернополі презентували систему управління містом на випадок надзвичайних ситуацій</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-u-ternopoli-prezentuvaly-systemu-upravlinnia-mistom-na-vypadok-nadzvyc/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-u-ternopoli-prezentuvaly-systemu-upravlinnia-mistom-na-vypadok-nadzvyc/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>П&#x27;ятого листопада у Тернополі відбулася нарада з управителями будинків та головами ОСББ районів Новий Світ, Комбайновий, Канада та Бам. Головними темами стали підготовка до зими та презентація нової територіальної системи управління містом.</description><content:encoded><![CDATA[<p>У нараді взяли участь міський голова Сергій Надал, його заступники та керівники профільних управлінь міської ради. Учасники обговорили механізми взаємодії під час можливих надзвичайних ситуацій, обмінялися контактними даними та узгодили подальші кроки.</p><p>За словами Сергія Надала, одним із головних завдань є забезпечення життєдіяльності Тернополя навіть у найскладніших умовах воєнного часу. Він зазначив, що взимку ризики посилюються через мінусові температури та загрозу припинення опалення житлових будинків і закладів соціальної інфраструктури.</p><p>Для ефективного реагування Тернопіль поділили на п&#x27;ять округів: Дружба, Центр–Березовиця, Новий Світ–Комбайновий–Канада-Бам, Аляска–Сонячний, Старий парк-Східний. Заступник міського голови Владислав Стемковський пояснив, що в кожному з них створять оперативні штаби та мережу базових закладів.</p><p>За словами Владислава Стемковського, це дозволить наблизити організацію роботи й ухвалення невідкладних рішень до мешканців та місць виникнення проблем. Він підкреслив, що система базується на наявних ресурсах, а поділ має виключно організаційний характер.</p><p>Система передбачає забезпечення безперервної взаємодії служб, оперативне прийняття рішень на місцях, надання першочергової допомоги населенню та використання наявних міських установ і ресурсів. Такі наради заплановані в усіх п&#x27;яти округах Тернополя.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/f1ca08ca2914.jpg" length="44131" type="image/jpeg"/></item><item><title>Борщівська громада провела в останню путь воїна Сергія Черлянцева</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-borshchivska-hromada-provela-v-ostanniu-put-voina-serhiia-cherliantsev/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-borshchivska-hromada-provela-v-ostanniu-put-voina-serhiia-cherliantsev/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У Борщеві попрощалися із захисником Сергієм Черлянцевим, який загинув 8 липня 2024 року на Донеччині. Понад два роки він вважався зниклим безвісти.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Жителі Борщівської громади зустріли тіло полеглого воїна на колінах, із державними прапорами, а згодом провели його в останню путь. Попрощатися із Сергієм прийшли найрідніші, друзі, знайомі та небайдужі жителі міста. Після зустрічі тіла захисника відбувся чин похорону.</p><p>«Сьогодні борщів’яни на колінах, з державними прапорами зустріли тіло загиблого нашого захисника, жителя міста Борщева Сергія Черлянцева», — йдеться у повідомленні громади.</p><p>У Борщівській міській раді нагадали, що Сергій Черлянцев народився 24 грудня 1982 року та проживав у Борщеві.</p><p>Воїн загинув 8 липня 2024 року під час виконання бойового завдання поблизу населеного пункту Новоселівка Перша Покровського району Донецької області.</p><p>Понад два роки Сергій вважався зниклим безвісти. Лише на початку листопада 2026 року Борщівська громада отримала офіційне підтвердження його загибелі. Рідні та близькі до останнього жили в невідомості, очікуючи звістки про долю захисника.</p><p>У громаді висловили співчуття родині та близьким полеглого воїна.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/83540a02152f.jpg" length="33163" type="image/jpeg"/></item><item><title>Генштаб ЗСУ: 188 бойових зіткнень за добу, найбільше — на Покровському напрямку</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-henshtab-zsu-188-boiovykh-zitknen-za-dobu-naibilshe-na-pokrovskomu-nap/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-henshtab-zsu-188-boiovykh-zitknen-za-dobu-naibilshe-na-pokrovskomu-nap/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Минулої доби між Силами оборони України та російськими військами зафіксовано 188 бойових зіткнень. Про це 6 листопада о 08:00 повідомив Генеральний штаб ЗСУ.</description><content:encoded><![CDATA[<p>За даними Генштабу, найбільшу активність ворог проявляв на Покровському напрямку. За минулу добу російська армія здійснила 79 авіаційних ударів, застосувавши 235 керованих авіабомб. Окупанти також використовували безпілотники та артилерію для обстрілів позицій українських військ.</p><p>Залучено 7093 дрони-камікадзе, здійснено 2794 обстріли населених пунктів та позицій. Втрати ворога за добу склали майже 2,5 тисячі військових.</p><p>Під ворожим вогнем опинилися численні населені пункти Сумської та Чернігівської областей, зокрема Кореньок, Нескучне, Храпівщина, Бачівськ, Уланове, Фотовиж, Безсалівка, Товстодубове, Сопич, Іскрисківщина, Мала Корчаківка, Корчаківка, Миропілля, Яструбщина, Новокостянтинівка, Писарівка, Кучерівка, Шалигине, Вовківка, Олексіївка, Хотінь, Рогізне, Нова Січ, Гірки, Могриця, Мар’їне, Садки, Отруба, Заріччя, Малушине, Кровне, Юнаківка, Андріївка, Кіндратівка та Михальчина-Слобода. Авіаудари зафіксовані по Есмані та Кияниці.</p><p>На Покровському напрямку відбулося 16 атак, на Костянтинівському — 11, на Гуляйпільському — 9, на Південно-Слобожанському — 4, на Лиманському — 3, на Слов’янському — 2, на Куп’янському — 2.</p><p>Авіація, ракетні війська та артилерія Сил оборони уразили дев’ять об’єктів противника, серед яких два райони скупчення живої сили й техніки, чотири артилерійські системи та три пункти управління безпілотниками.</p><p>На Північно-Слобожанському та Курському напрямках ворог застосував чотири керовані авіабомби та 185 разів обстріляв позиції, п’ять із них — із реактивних систем залпового вогню. На Оріхівському напрямку зафіксована атака в бік Лук’янівського. На Краматорському, Олександрівському та Придніпровському напрямках штурмові дії не проводилися. На Волинському та Поліському напрямках ознак формування наступальних угруповань не виявлено.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/91ef8cc6f8d7.jpg" length="61660" type="image/jpeg"/></item><item><title>Поблизу Новоставців на Тернопільщині Renault Duster зіткнувся з вантажівкою, водій загинув</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-poblyzu-novostavtsiv-na-ternopilshchyni-renault-duster-zitknuvsia-z-va/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-poblyzu-novostavtsiv-na-ternopilshchyni-renault-duster-zitknuvsia-z-va/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У п&#x27;ятницю, 6 листопада, о 16:30 поблизу села Новоставці Трибухівської громади сталася смертельна аварія. Автомобіль Renault Duster зіткнувся з вантажівкою.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Внаслідок зіткнення водій Renault Duster помер на місці події.</p><p>Обставини трагедії наразі з&#x27;ясовують слідчі поліції та профільні служби.</p><p>Правоохоронці нагадують водіям про необхідність дотримання правил безпеки.</p><p>Зокрема, водіїв закликають бути уважними на дорогах, дотримуватися швидкісного режиму та дистанції.</p><p>Також слід враховувати погодні умови, зокрема ризик ожеледиці через опади та зниження температури, та уникати різких маневрів.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/b458c8ba85f0.jpg" length="209063" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині внаслідок двох ДТП загинули двоє людей, неповнолітній травмований</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-vnaslidok-dvokh-dtp-zahynuly-dvoie-liudei-nepovnoli/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-vnaslidok-dvokh-dtp-zahynuly-dvoie-liudei-nepovnoli/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У четвер, 5 листопада, на території Тернопільської області сталися дві дорожньо-транспортні пригоди. Внаслідок них двоє людей загинули, ще один неповнолітній отримав тілесні ушкодження.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Перша аварія сталася близько 19:00 на в&#x27;їзді до села Колодіївка Тернопільського району. Водій Renault Trafic, 67-річний житель Тернополя, не впорався з керуванням, вилетів на узбіччя та врізався у дерево.</p><p>Водій загинув на місці події. Пасажир автомобіля також помер на місці, його особу наразі з&#x27;ясовують правоохоронці.</p><p>За цим фактом розпочато кримінальне провадження за ч. 3 ст. 286 Кримінального кодексу України.</p><p>Друга аварія трапилася того ж дня у селищі Товсте Чортківського району. Там зіткнулися автомобіль ВАЗ та мотоцикл.</p><p>16-річний водій двоколісного транспорту отримав травми та був госпіталізований.</p><p>Слідчі поліції продовжують встановлювати деталі обох інцидентів, повідомили у відділі комунікації поліції Тернопільської області.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/86d21d735e1e.jpg" length="240414" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині рятувальники за добу ліквідували три пожежі</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-riatuvalnyky-za-dobu-likviduvaly-try-pozhezhi/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-riatuvalnyky-za-dobu-likviduvaly-try-pozhezhi/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Протягом минулої доби вогнеборці Тернопільської області тричі виїжджали на ліквідацію пожеж. Завдяки діям підрозділів ДСНС вдалося зберегти від знищення одну одиницю техніки.</description><content:encoded><![CDATA[<p>У Ланівцях виникла пожежа легкового автомобіля. Площа займання становила 3 м².</p><p>На Гусятинщині, у селі Кривеньке, близько 00:13 надійшло повідомлення про пожежу легковика. Вогонь охопив 2 м², рятувальники ліквідували пожежу та врятували одиницю техніки.</p><p>На Кременеччині, у селі Підлісці, вогнеборці приборкали займання сміттєвого контейнера на площі 2 м².</p><p>Причини виникнення пожеж та завдані матеріальні збитки наразі встановлюють фахівці.</p><p>Рятувальники нагадують мешканцям області про необхідність дотримання правил пожежної безпеки та закликають у разі виникнення надзвичайних ситуацій негайно телефонувати за номером 101.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/47e271577b27.jpg" length="39267" type="image/jpeg"/></item><item><title>Алла Мартинюк розповіла про волонтерство, виставу та плани на майбутнє</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-alla-martyniuk-rozpovila-pro-volonterstvo-vystavu-ta-plany-na-maibutni/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-alla-martyniuk-rozpovila-pro-volonterstvo-vystavu-ta-plany-na-maibutni/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Акторка, продюсерка й волонтерка Алла Мартинюк стала гостею випуску проєкту «Такі часи» 3 листопада 2026 року. У розмові вона розповіла про повернення на театральну сцену, понад десять років волонтерства та особисті випробування.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Мартинюк зазначила, що в інтерв&#x27;ю намагалася бути відвертою з аудиторією і не любить фальші. За її словами, зради й фізичне насилля, з якими вона стикалася, можуть трапитися з будь-якою жінкою, тому не варто вішати на себе ярлики. Вона наголосила, що не слід тримати злості, адже руйнівні емоції насамперед шкодять самій людині, і водночас підкреслила важливість самоповаги у стосунках.</p><p>Понад 12 років життя акторки пов&#x27;язані з допомогою українським військовим. Вона зазначила, що цей шлях коштував їй втраченої кар&#x27;єри у кіно в перші роки повномасштабного вторгнення. Сьогодні донати та волонтерський рух дещо впали через економічні труднощі та обстріли бізнесу партнерів, проте вона продовжує підтримувати захисників.</p><p>Благодійний фонд зосереджений на виробництві спеціальних повнопривідних багі для евакуації поранених із закритим корпусом. Мартинюк поділилася емоційним виснаженням, зазначивши, що втомилася жити, бо все тягне на собі, а в неї діти, артисти й команда.</p><p>Повернення на сцену з комедією «Троє закоханих, не рахуючи тіла» стало для неї викликом і терапією. До роботи долучилися актори Олексій Нагрудний, Ігор Портянко та Назар Грабар, для якого ця роль стала дебютною. Продюсування виявилося дорогим через оренду залів, трансфер і рекламу, тож довелося продати автомобіль та брати кредити, але зали заповнюються все краще.</p><p>Попри труднощі, Мартинюк написала сценарії повнометражного та короткометражного фільмів і завершує напівбіографічну книжку, яку планує презентувати 12 березня, у день свого народження. Серед особистих мрій — двотижнева відпустка біля океану на Канарських островах, адже вона не відпочивала вже два роки.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/2ca16190c81d.jpg" length="49754" type="image/jpeg"/></item><item><title>Випускник тернопільського коледжу Роман Чабаранок здобув третю премію Operalia 2026</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-vypusknyk-ternopilskoho-koledzhu-roman-chabaranok-zdobuv-tretiu-premii/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-vypusknyk-ternopilskoho-koledzhu-roman-chabaranok-zdobuv-tretiu-premii/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Випускник Тернопільського мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької Роман Чабаранок виборов третю премію на міжнародному вокальному конкурсі Operalia 2026 у Шанхаї (Китай). Про це повідомили у Тернопільській обласній раді.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Конкурс проходив на базі Шанхайської консерваторії музики та оперного театру Shangyin Opera House. У ньому взяли участь молоді вокалісти з різних країн світу.</p><p>Роман Чабаранок представив Україну на одній із найвідоміших світових оперних платформ і успішно виступив серед міжнародних конкурсантів.</p><p>Співак є випускником Тернопільського мистецького коледжу імені Соломії Крушельницької — закладу освіти Тернопільської обласної ради. Він навчався на відділі «Хорове диригування», де здобув фахову музичну освіту.</p><p>Конкурс Operalia заснував у 1993 році оперний співак і диригент Пласідо Домінго. Його мета — відкривати нові таланти та сприяти професійному розвитку молодих співаків, надаючи їм можливість заявити про себе на світовій оперній сцені.</p><p>У Тернопільській обласній раді привітали співака з міжнародним успіхом та побажали йому нових творчих перемог, визнання й успішної кар’єри на провідних оперних сценах світу.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/e0b06ed07e2b.jpg" length="65167" type="image/jpeg"/></item><item><title>Учень з Тернополя Петро Мельник здобув шість перших місць на міжнародних конкурсах</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-uchen-z-ternopolia-petro-melnyk-zdobuv-shist-pershykh-mists-na-mizhnar/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-uchen-z-ternopolia-petro-melnyk-zdobuv-shist-pershykh-mists-na-mizhnar/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Учень 4-го класу Тернопільської музичної школи №2 імені Михайла Вербицького Петро Мельник переміг на шести міжнародних мистецьких змаганнях. Хлопець опановує гру на духових та ударних інструментах.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Петро Мельник навчається у 4-му класі Тернопільської музичної школи №2 імені Михайла Вербицького. Він грає на духових та ударних інструментах.</p><p>Музикант здобув перші місця на ІІ Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Український дивосвіт» та на VI Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Жити. Вірити. Творити».</p><p>Також він переміг на IV Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Нові імена» та на IV Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «День народження таланту».</p><p>Серед здобутків учня — перше місце на VI Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Кращі з кращих» і на Міжнародному двотуровому конкурсі мистецтв «Back to art».</p><p>Наставником Петра Мельника є Іван Антонович Івачевський, який зараз захищає Україну.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/a39ee8b35883.jpg" length="55677" type="image/jpeg"/></item><item><title>У Борщівському музеї відкрили виставку бісероплетіння Лілії Дунець</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-borshchivskomu-muzei-vidkryly-vystavku-biseropletinnia-lilii-dunets/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-borshchivskomu-muzei-vidkryly-vystavku-biseropletinnia-lilii-dunets/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У Борщівському обласному краєзнавчому музеї відбулося урочисте відкриття персональної виставки «Магія крихких намистинок» місцевої майстрині Лілії Дунець.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Про відкриття експозиції повідомили на офіційній сторінці музею.</p><p>Лілія Дунець родом із Львівщини, художній хист успадкувала від батька-художника. Бісероплетінням майстриня захопилася у 2008 році. Понад 20 років вона працює в Борщівській міській раді, поєднуючи професійну діяльність із ручною працею. За словами авторки, не минає жодного дня без роботи з бісером.</p><p>Виставка поєднує українські народні традиції із сучасними дизайнерськими рішеннями.</p><p>Модераторкою заходу була головна зберігачка фондів музею Віра Ставрук. Привітати майстриню прийшли шанувальники її творчості, родина, друзі та колеги.</p><p>З вітальними словами звернулися Олег Крочак, Уляна Пасічник, Ірина Когут, Зореслава Громик, Тетяна Окальська, Уляна Слухінська та чоловік майстрині Ігор.</p><p>Археолог і дослідник Михайло Сохацький наголосив, що бісероплетіння є невіддільною частиною традиційної культурної спадщини Борщівщини.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/b70c446b0042.jpg" length="200200" type="image/jpeg"/></item><item><title>У Тернополі вдруге покажуть виставу «Франциск»</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-ternopoli-vdruhe-pokazhut-vystavu-frantsysk/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-ternopoli-vdruhe-pokazhut-vystavu-frantsysk/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>15 листопада о 18:00 у Тернопільській обласній філармонії відбудеться другий показ поетичної вистави «Франциск».</description><content:encoded><![CDATA[<p>Постановка розповідає про свободу, віру, любов до всього живого та сміливість обирати власний шлях. У центрі історії — Франциск, чий життєвий вибір крізь століття ставить перед глядачами запитання про справжні цінності людського життя.</p><p>Авторка вистави — Ірина Гуменна, режисер — Олег Тучапський. Сценографію створила Оксана Ладна, костюми — Ірина Складан, музичне рішення — Оксана Цимбалюк, візуальний дизайн — Максим Чемерис.</p><p>Головну роль Франциска виконує Василь Баранюк. У виставі також беруть участь заслужений артист України Віталій Луговий, Лариса Шурховецька, Микита Кривошеєнко, Христина Повражек, Святослав Аркуша, Богдан Маюк, Олександр Борисенко, Юрій Стронський, Вікторія Шкільняк та Ігор Климко.</p><p>До постановки долучилися актори народного аматорського драматичного театру-студії «Судір’я» імені О. Савки та Тернопільського академічного обласного українського драматичного театру імені Тараса Шевченка.</p><p>Квитки можна придбати в касі обласної філармонії та в церкві святого апостола Петра.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/edf0a01e69c8.jpg" length="345781" type="image/jpeg"/></item><item><title>У двох лікарнях Тернополя створять наглядові ради</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-u-dvokh-likarniakh-ternopolia-stvoriat-nahliadovi-rady/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-u-dvokh-likarniakh-ternopolia-stvoriat-nahliadovi-rady/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Виконавчий комітет Тернопільської міської ради ухвалив рішення про утворення наглядових рад у двох комунальних лікарнях міста. Також затверджено персональний склад рад та положення про їхню діяльність.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Рішення стосується КНП «Тернопільська міська комунальна лікарня швидкої допомоги» та КНП «Тернопільська комунальна міська лікарня №2». Документами затверджено персональний склад наглядових рад і положення про їхню діяльність.</p><p>Створення наглядових рад покликане забезпечити ефективний механізм контролю за фінансово-господарською діяльністю закладів охорони здоров’я, дотриманням ліцензійних умов, захистом прав пацієнтів та підвищенням якості медичних послуг для мешканців Тернопільської міської територіальної громади.</p><p>Одним із завдань наглядових рад є сприяння реалізації державної політики у сфері безбар’єрності, забезпечення прозорості та громадського контролю за діяльністю закладів охорони здоров’я.</p><p>Прийняття рішення спрямоване на виконання вимог статті 24 Основ законодавства України про охорону здоров’я та Порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 листопада 2023 року № 1221.</p><p>Персональний склад наглядових рад сформовано за результатами конкурсних відборів та відповідно до наданих узгоджених пропозицій про кандидатів на посади незалежних членів наглядових рад обох комунальних некомерційних підприємств у галузі охорони здоров’я.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/e355b2c887b6.jpg" length="75774" type="image/jpeg"/></item><item><title>Міськрада Тернополя видала довідник на випадок надзвичайних ситуацій</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-miskrada-ternopolia-vydala-dovidnyk-na-vypadok-nadzvychainykh-sytuatsi/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-miskrada-ternopolia-vydala-dovidnyk-na-vypadok-nadzvychainykh-sytuatsi/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Тернопільська міська рада підготувала інформаційний довідник «Як підготуватись та діяти під час екстрених ситуацій». Це збірник практичних рекомендацій для мешканців.</description><content:encoded><![CDATA[<p>У довіднику зібрано інформацію про підготовку до можливих надзвичайних ситуацій і дії в разі тривалих відключень електроенергії, тепла, води чи газу.</p><p>Зокрема, видання пояснює, як зберігати продукти й безпечно харчуватися за тривалої відсутності електрики та як безпечно користуватися генераторами. Також у довіднику є номери екстрених, аварійних та довідково-інформаційних служб.</p><p>Довідник доступний на сайті Тернопільської міської ради. Мешканців просять завантажити його на телефон за посиланням: https://ternopilcity.gov.ua/app17/BroshureA5-Emergency-Public-2026.pdf.</p><p>Електронну версію варто зберегти на пристрій заздалегідь, щоб відомості були під рукою, зокрема й тоді, коли інтернет може бути недоступний.</p><p>Для тих, хто не може самостійно завантажити довідник, підготували друковані примірники. Голови ОСББ, керівники управляючих компаній та ЖЕКів отримають 17 тисяч брошур, які можна буде взяти у свого управителя.</p><p>Міська рада просить мешканців не залишати без уваги людей старшого віку та тих, хто не може самостійно завантажити довідник, і передати їм друкований примірник.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/a64efacdd6e3.jpg" length="136600" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Рудницького у Тернополі мешканці самобуду скаржаться на сусідню садибу</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-rudnytskoho-u-ternopoli-meshkantsi-samobudu-skarzhatsia-na-susidniu/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-rudnytskoho-u-ternopoli-meshkantsi-samobudu-skarzhatsia-na-susidniu/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Жителі приватного будинку на вулиці Рудницького, 26 у Тернополі заявляють про тиск через скарги мешканки сусіднього багатоквартирного самобуду. Муніципальна інспекція вимагає прибрати тимчасову огорожу біля їхнього подвір’я.</description><content:encoded><![CDATA[<p>За даними жителів, у 2015 році посеред вулиці Рудницького на ділянках із цільовим призначенням для будівництва приватного будинку звели п’ятиповерховий багатоквартирний будинок. Згодом поруч на Квітки Цісик, 54Д з’явився ще один самобуд.</p><p>Основна ділянка під будинком №54 є комунальною та перебуває в оренді у Чури Юлії Ігнатівни. Ще дві ділянки належать Олегу Липці, одна — Світлані Борисевич, одна — Сергію Водяному; усі мають призначення для приватної садиби.</p><p>Мешканці кажуть, що водовідведення багатоквартирного будинку не передбачили, через що його час від часу підтоплює, а під час злив вода виходить з-під сходів.</p><p>Одна з мешканок цього будинку, яка отримала квартири від забудовника, почала скаржитися в Управління благоустрою, звинувачуючи власників будинку на Рудницького, 26 у затопленні.</p><p>Жителі приватного будинку хотіли зробити опалубку біля воріт для бруківки, щоб захистити пожежний під’їзд шириною 3 метри та облаштувати заїзд для авто. За їхніми словами, інспектор муніципальної інспекції усно вимагав знести навіть тимчасову сітку-рабицю, яка стояла роками.</p><p>Також сусіди скаржаться на ринви, виведені на дорогу ще в 60–70-х роках. Мешканці зазначають, що комісія відділу державного архітектурно-будівельного контролю Тернопільської міської ради не побачила порушень у проєкті будівництва на Рудницького, 25, де планують 12-метровий будинок на 20 квартир.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/41e82c55b2c2.jpg" length="394253" type="image/jpeg"/></item><item><title>Суд арештував без права застави підозрюваного у стрілянині в магазині Тернополя</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-sud-areshtuvav-bez-prava-zastavy-pidozriuvanoho-u-strilianyni-v-mahazy/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-sud-areshtuvav-bez-prava-zastavy-pidozriuvanoho-u-strilianyni-v-mahazy/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У Тернополі суд обрав запобіжний захід 53-річному чоловікові, якого підозрюють у стрілянині та незаконному позбавленні волі людей у магазині. Підозрюваний перебуватиме під вартою без можливості внести заставу.</description><content:encoded><![CDATA[<p>6 листопада за клопотанням слідчих Тернопільського районного управління поліції суд ухвалив рішення про тримання підозрюваного під вартою. Застава не передбачена, тому чоловік перебуватиме в ізоляторі під час досудового розслідування.</p><p>Подія сталася у четвер, 5 листопада, в одному з магазинів обласного центру. За даними правоохоронців, 53-річний чоловік зайшов до закладу зі зброєю, почав погрожувати громадянам і незаконно позбавив їх волі.</p><p>Через загрозу життю та здоров&#x27;ю людей у місті ввели спеціальну поліцейську операцію. На місце прибули наряди патрульної поліції та профільні служби.</p><p>Бійці спецпідрозділу КОРД знешкодили та затримали озброєного правопорушника. Під час первинних перевірок з&#x27;ясувалося, що нападник перебував у стані алкогольного сп&#x27;яніння.</p><p>Слідчі оголосили затриманому про підозру за трьома статтями Кримінального кодексу України: ч. 2 ст. 146 (незаконне позбавлення волі людини), ч. 1 ст. 345 (погроза або насильство щодо працівника правоохоронного органу) та ч. 4 ст. 296 (хуліганство із застосуванням предмета, спеціально пристосованого для нанесення тілесних ушкоджень).</p><p>Досудове розслідування триває, процесуальне керівництво здійснює Тернопільська окружна прокуратура. За скоєні злочини підозрюваному загрожує до 7 років позбавлення волі.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/1b173912b0d7.jpg" length="132661" type="image/jpeg"/></item><item><title>Верховний Суд зобов’язав УПЦ МП повернути монастир у Кременці державі</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-verkhovnyi-sud-zoboviazav-upts-mp-povernuty-monastyr-u-krementsi-derzh/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-verkhovnyi-sud-zoboviazav-upts-mp-povernuty-monastyr-u-krementsi-derzh/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Верховний Суд ухвалив остаточне рішення у справі про повернення державі комплексу споруд Свято-Богоявленського жіночого монастиря Тернопільської єпархії УПЦ МП у Кременці. Постанова набрала законної сили з моменту ухвалення та не підлягає оскарженню.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Касаційну скаргу представники монастиря подали 21 травня. На час її розгляду суд тимчасово зупиняв процес повернення майна державі.</p><p>Релігійна громада намагалася оскаржити рішення Господарського суду Тернопільської області від 24 липня 2025 року та постанову Західного апеляційного господарського суду від 6 травня 2026 року.</p><p>Представники УПЦ МП наполягали, що в корпусі келій постійно мешкають черниці, а виселення нібито позбавить їх житла та можливості здійснювати богослужіння.</p><p>Заступник директора Кременецько-Почаївського державного історико-архітектурного заповідника Ігор Деревінський наголосив, що комплекс будівель є нежитловою пам’яткою архітектури. За його словами, договір 1990-х років забороняв постійне проживання людей у цих приміщеннях, а термін дії угоди безоплатного користування майном закінчився ще у вересні 2023 року. Реєстрація черниць за адресою вулиця Дубенська, 2, не дає їм права на володіння конкретними спорудами.</p><p>Паралельно монастир намагався через суд відсудити у власність приміщення площею 591,5 кв. м у корпусі келій, проте 14 жовтня Північний апеляційний господарський суд відхилив апеляцію.</p><p>Верховний Суд не знайшов підстав для задоволення касації.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/4223541640f0.jpg" length="145140" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині в ДТП травмувався 16-річний мотоцикліст</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-v-dtp-travmuvavsia-16-richnyi-mototsyklist/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-na-ternopilshchyni-v-dtp-travmuvavsia-16-richnyi-mototsyklist/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У селищі Товсте Чортківського району зіткнулися легковий автомобіль і мотоцикл. Унаслідок аварії травмувався неповнолітній кермувальник двоколісника.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Про дорожньо-транспортну пригоду повідомили в ГУНП Тернопільської області.</p><p>За попередньою інформацією правоохоронців, водій автомобіля «ВАЗ» допустив зіткнення з мотоциклом, яким керував 16-річний місцевий житель.</p><p>У результаті аварії підліток отримав тілесні ушкодження різного ступеня тяжкості.</p><p>Постраждалого юнака з місця події медики госпіталізували до лікарні.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/899f3f0dc4be.jpg" length="141856" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Чортківщині освятили відновлену повстанську криївку</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-na-chortkivshchyni-osviatyly-vidnovlenu-povstansku-kryivku/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-na-chortkivshchyni-osviatyly-vidnovlenu-povstansku-kryivku/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У лісі поблизу села Росохач на Чортківщині освятили відновлену криївку часів УПА. Про це повідомили в Чортківській міській раді.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Історія цього місця сягає 1947 року. Тоді понад дві сотні чекістів оточили лісовий масив, перекрили дороги та залізними штирями прочісували землю в пошуках українського підпілля.</p><p>Ворогам вдалося виявити сховок, у якому перебували троє борців за незалежність України — жителі Росохача Павло Підсадний та Антон Штира, а також їхній побратим з Івано-Франківщини. Окупанти закидали криївку гранатами та знищили повстанців. Місце поховання молодих хлопців досі залишається невідомим.</p><p>Розшукати точне місце розташування історичного схову вдалося завдяки спогадам старожилів та архівним документам. Відновленням об’єкта займалися місцеві громадські діячі та активісти — брати Володимир і Микола Мармуси спільно з Петром Вітівом та Ігорем Кравчуком.</p><p>Під час земляних робіт на місці криївки знайшли особисті речі упівців, набої та спеціальний бідон, який повстанці використовували для швидкого знищення документів у разі викриття.</p><p>Освячення відновленої криївки та чин заупокійної молитви провели священики різних конфесій. До пам’ятного заходу долучилися місцеві жителі, учнівська молодь та вихованці організації “Пласт”.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/306a7655708a.jpg" length="210226" type="image/jpeg"/></item><item><title>Смертельна ДТП на Тернопільщині: двоє загиблих у Колодіївці</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-smertelna-dtp-na-ternopilshchyni-dvoie-zahyblykh-u-kolodiivtsi/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/podii/2026-11-06-smertelna-dtp-na-ternopilshchyni-dvoie-zahyblykh-u-kolodiivtsi/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Події</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У селі Колодіївка Скалатської територіальної громади 5 листопада близько 19:00 сталася смертельна дорожньо-транспортна пригода. Автомобіль Renault Trafic зіткнувся з деревом, унаслідок чого загинули двоє людей.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Аварія трапилася 5 листопада близько 19:00 у селі Колодіївка Скалатської територіальної громади на Тернопільщині.</p><p>За попередньою інформацією, водій легкового автомобіля Renault Trafic не впорався з керуванням та допустив зіткнення з деревом.</p><p>Унаслідок удару водій і пасажир транспортного засобу отримали травми, несумісні з життям. Обоє загинули на місці дорожньо-транспортної пригоди.</p><p>На місці працювали відповідні служби. Обставини та причини смертельної аварії встановлюють правоохоронці.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/0f677ef0755e.jpg" length="17478" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині знайшли мертвим чоловіка, який зник після візиту до ТЦК</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-na-ternopilshchyni-znaishly-mertvym-cholovika-iakyi-znyk-pislia-vizytu/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-na-ternopilshchyni-znaishly-mertvym-cholovika-iakyi-znyk-pislia-vizytu/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У полі біля села Конюхи Козівської громади виявили тіло 55-річного Миколи Новоринського, якого розшукували понад два тижні. Чоловік зник після того, як його відпустили з районного ТЦК.</description><content:encoded><![CDATA[<p>За словами доньки загиблого Марії Бохни та даними поліції Тернопільської області, 14 жовтня працівники ТЦК зупинили чоловіка в селі Конюхи. Через відсутність документів його відвезли до Козової для перевірки. Після уточнення даних Миколу Новоринського відпустили, оскільки він має інвалідність через порушення зору.</p><p>Чоловіка підвезли до заправки на об’їзній дорозі біля Козової, звідки він мав пішки пройти близько 30 кілометрів до рідного села. У ніч на 15 жовтня його зупинив поліцейський патруль під час комендантської години. Чоловік пояснив, що йде додому, після перевірки правоохоронці його відпустили.</p><p>Удень 15 жовтня Миколу Новоринського бачили в селі Заберізки, де він запитував дорогу до Конюхів. Після цього зв’язок із ним зник.</p><p>Тіло чоловіка 31 жовтня знайшов місцевий тракторист у полі біля села Конюхи. Рідні припускають, що Миколу могли утримувати, побити та залишити в полі. За словами доньки, на тілі не було взуття, зникли банківські картки, а обличчя було в крові.</p><p>У поліції Тернопільської області зазначили, що під час первинного огляду судмедексперт не виявив ознак насильницької смерті. Наразі триває експертиза, яка має встановити точну причину загибелі чоловіка.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/d9c0bbc89809.jpg" length="83887" type="image/jpeg"/></item><item><title>Трамп анонсував масштабну угоду щодо України, переговори у Абу-Дабі</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-tramp-anonsuvav-masshtabnu-uhodu-shchodo-ukrainy-perehovory-u-abu-dabi/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-tramp-anonsuvav-masshtabnu-uhodu-shchodo-ukrainy-perehovory-u-abu-dabi/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Президент США Дональд Трамп заявив, що найближчим часом може бути укладена нова масштабна угода, яка стосуватиметься України та може торкнутися всієї Європи. Наступного тижня США проведуть тристоронні переговори за участю України та Росії, очікується, що вони відбудуться в Абу-Дабі.</description><content:encoded><![CDATA[<p>За словами Трампа, буде досягнуто згоди: &quot;Це буде масштабна угода, і вона стосуватиметься не тільки України. Вона стосуватиметься не тільки України, і я навіть можу сказати, що, можливо, вона торкнеться всієї Європи. Це буде велика, прекрасна угода, і всі будуть у захваті&quot;. Інших деталей угоди він не розкрив.</p><p>Заява пролунала після зустрічі Трампа 5 листопада із посланцем Путіна Кирилом Дмитрієвим. На запитання журналістів, чи порушує він питання російських ударів по цивільному населенню України під час контактів із Путіним, очільник Білого дому зазначив, що постійно привертає увагу до цього питання з обох сторін.</p><p>За оцінкою Трампа, сукупні втрати Росії та України у війні сягають близько 25 тис. осіб щомісяця.</p><p>Спецпосланець американського президента Джаред Кушнер повідомив у соцмережі X, що наступного тижня в Абу-Дабі США проведуть перші тристоронні мирні обговорення з Україною та Росією з лютого. За його словами, сторони працювали над серйозними пропозиціями, щоб зробити обговорення якомога змістовнішими та продуктивнішими.</p><p>Кушнер також повідомив про змістовні дискусії американської делегації у Брюсселі з представниками України, НАТО та європейських держав-партнерів щодо гарантій безпеки для України та ширшої європейської архітектури безпеки.</p><p>За його словами, мета — усунути безпекові занепокоєння всіх сторін через практичні, взаємно погоджені домовленості, які зменшать ризик майбутніх конфліктів.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/82c7f5a2f7df.jpg" length="45304" type="image/jpeg"/></item><item><title>На Тернопільщині померла 34-річна депутатка Іванівської сільради Ганна Сеньків</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-pomerla-34-richna-deputatka-ivanivskoi-silrady-hann/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-na-ternopilshchyni-pomerla-34-richna-deputatka-ivanivskoi-silrady-hann/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>В Іванівській громаді на Тернопільщині на 34-му році життя померла депутатка сільської ради, освітянка й бухгалтерка Ганна Сеньків. Про це повідомили у сільській раді та на підприємствах громади.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Ганна Вікторівна Сеньків була депутаткою Іванівської сільської ради та очолювала постійну комісію з питань бюджету.</p><p>Вона працювала бухгалтеркою у приватному підприємстві «Органічно-профільне «Іванівське» та комунальному підприємстві «ІЛГІС». Також була вчителькою для місцевих школярів, наставницею для молодіжної ради та членкинею громадської організації.</p><p>Виконавчий комітет і депутатський корпус Іванівської сільської ради висловили співчуття. У зверненні зазначили, що вона вирізнялася небайдужістю, ініціативністю та бажанням допомогти кожному жителю громади.</p><p>Колеги з ПП «ОП «Іванівське» згадують Ганну Сеньків як старанну, ввічливу, творчу та чуйну людину, яка підтримувала й надихала колектив.</p><p>У неї залишився 10-річний син. Виконавчий комітет, депутати, колеги та мешканці громади висловили співчуття родині й близьким.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/47285c74a486.jpg" length="68752" type="image/jpeg"/></item><item><title>Аграрій з Тернопільщини Іван Чайківський став лауреатом програми «Людина року»</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-ahrarii-z-ternopilshchyny-ivan-chaikivskyi-stav-laureatom-prohramy-liu/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/misto/2026-11-06-ahrarii-z-ternopilshchyny-ivan-chaikivskyi-stav-laureatom-prohramy-liu/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Місто</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Аграрій, політик та меценат з Тернопільщини Іван Чайківський отримав відзнаку загальнонаціональної програми «Людина року - 2025» у номінації «Лідер агропромислової галузі року». Про це він повідомив на своїй сторінці у фейсбуці.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Іван Чайківський став лауреатом загальнонаціональної програми «Людина року - 2025» у номінації «Лідер агропромислової галузі року». Про отримання почесної відзнаки він написав на своїй сторінці у соцмережі фейсбук.</p><p>У дописі лауреат подякував рідним, команді, організаторам та всім, хто підтримував його в цій номінації.</p><p>«Це нагорода усім аграріям, які вже пару років працюють не завдяки, а всупереч. Це нагорода усім благодійникам та меценатам, усім жертводавцям, які допомагають захисникам та наближають Перемогу», – написав Іван Чайківський.</p><p>За його словами, відзнака належить усім, хто підтримує українських військових і працює в аграрній галузі.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/1452f3296d7d.jpg" length="72718" type="image/jpeg"/></item><item><title>Навідник 44-ї артбригади з Тернополя розповів про роботу на гаубиці M777</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-navidnyk-44-i-artbryhady-z-ternopolia-rozpoviv-pro-robotu-na-haubytsi/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-navidnyk-44-i-artbryhady-z-ternopolia-rozpoviv-pro-robotu-na-haubytsi/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Військовослужбовець 44-ї окремої артилерійської бригади імені гетьмана Данила Апостола на псевдо «Татарин» розповів про особливості роботи розрахунку 155-мм гаубиці M777 та зміну характеру артилерійських дуелей.</description><content:encoded><![CDATA[<p>За словами «Татарина», керування гарматою M777 вимагає високої концентрації: найменша похибка в кутах наведення чи затримка на кілька секунд може коштувати життя побратимам або дозволити ворогу змінити позицію.</p><p>Серед ключових факторів успішної роботи розрахунку навідник називає ювелірну точність, досвід і злагодженість екіпажу, а також швидкість залишення позиції. Після серії пострілів розрахунок має за лічені хвилини згорнути гаубицю, щоб уникнути вогню у відповідь та атак ворожих FPV-дронів.</p><p>«Коли керуєш гарматою М777, кожна секунда і кожен градус мають значення. Досвід розрахунку часто важить більше, ніж сама техніка. Ворог не пробачає помилок, тому ми маємо працювати швидше та влучніше», — зазначає «Татарин».</p><p>Військовослужбовець підкреслює, що з початку повномасштабної війни характер артилерійських протистоянь докорінно змінився. Якщо раніше ключову роль відігравала масованість обстрілів, то сьогодні на перший план вийшла високоточна контрбатарейна боротьба із застосуванням аеророзвідки.</p><p>Завдяки передачі точних координат від операторів безпілотників розрахунок гаубиці M777 здатен знищувати бронетехніку, командні пункти та склади боєприпасів окупантів на значній відстані з перших пострілів.</p><p>Попри постійні ризики та високу інтенсивність боїв, артилеристи тернопільської 44-ї бригади продовжують цілодобово нищити ворожу техніку та живу силу, прикриваючи українську піхоту на найгарячіших ділянках фронту.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/204a367796db.jpg" length="84487" type="image/jpeg"/></item><item><title>Російські спецслужби вербують українських підлітків через Telegram: як це відбувається</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-rosiiski-spetssluzhby-verbuiut-ukrainskykh-pidlitkiv-cherez-telegram-i/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-rosiiski-spetssluzhby-verbuiut-ukrainskykh-pidlitkiv-cherez-telegram-i/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Російські спецслужби залучають українських підлітків до диверсій, підпалів і збору розвідданих, зокрема через Telegram та пропозиції легкого заробітку. Свідченням цього є справа 14-річної жительки Рівного, яку обвинувачують у вбивстві військовослужбовця та підпалі автомобіля ЗСУ.</description><content:encoded><![CDATA[<p>9 жовтня 2026 року до суду скерували обвинувальний акт щодо 14-річної жительки Рівного. За інформацією Національної поліції, дівчина познайомилася в Telegram із громадянином рф, який, за даними слідства, діяв за вказівкою співробітника ФСБ.</p><p>Спочатку неповнолітній запропонували вбити українського військовослужбовця, пообіцявши організувати виїзд на територію, підконтрольну росії. За версією слідства, куратор маніпулював почуттями дівчини та перебував із нею на відеозв’язку під час виконання злочину. 27-річний військовослужбовець помер від механічної асфіксії.</p><p>Правоохоронці також встановили причетність неповнолітньої до підпалу військового автомобіля Opel Campo у Рівному. За це їй обіцяли 1000 доларів США, однак грошей вона не отримала. Нині дівчина перебуває під вартою.</p><p>За інформацією СБУ, упродовж 2024–2026 років росія залучила до диверсійно-терористичної діяльності в Україні 327 неповнолітніх. Щонайменше 41 такий випадок детально оприлюднили українські правоохоронці.</p><p>За даними Центру стратегічних комунікацій, найчастіше вербувальники використовують Telegram: серед 41 проаналізованого випадку 30 були пов’язані саме з цим месенджером. У 32 випадках фігурувала пропозиція швидкого заробітку.</p><p>Підліткам можуть пропонувати фотографувати військові об’єкти, передавати інформацію про пересування українських військових, малювати провокаційні написи, підпалювати автомобілі військовослужбовців та релейні шафи, стежити за людьми або переносити невідомі пакунки. Вербування часто відбувається поступово: спочатку пропонують невелике завдання за кілька сотень гривень, згодом — складніше.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/8b6603e56bc2.jpg" length="59815" type="image/jpeg"/></item><item><title>У Тернополі приймають роботи на конкурс «Різдвяне диво»</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-ternopoli-pryimaiut-roboty-na-konkurs-rizdviane-dyvo/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/afisha/2026-11-06-u-ternopoli-pryimaiut-roboty-na-konkurs-rizdviane-dyvo/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Афіша</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>У Тернополі розпочався збір творчих виробів для щорічного змагання «Різдвяне диво» в категорії «Вертепна атрибутика». Участь можуть взяти всі охочі, які самостійно виготовляють різдвяні декорації, фігурки чи тематичні композиції.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Журі оцінюватиме роботи за кількома критеріями: оригінальність і самобутність задуму, розкриття теми, якість та техніка виконання, акуратність і самостійність створення роботи.</p><p>Для участі необхідно до 20 листопада 2026 року заповнити Google-форму. Готові вироби слід принести до 1 грудня в Український дім, що на бульварі Тараса Шевченка, 27.</p><p>До кожного виробу потрібно додати картку з іменем автора, номінацією та назвою організації.</p><p>Найкращі роботи експонуватимуть на виставці протягом грудня 2026 року та січня 2027 року. На ній комісія обере переможців серед аматорів та професіоналів з урахуванням вікових категорій.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/7ba1191ae3b0.jpg" length="594419" type="image/jpeg"/></item><item><title>У Брюсселі обговорили гарантії безпеки для України від США та Європи</title><link>https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-u-briusseli-obhovoryly-harantii-bezpeky-dlia-ukrainy-vid-ssha-ta-ievro/</link><guid isPermaLink="true">https://ternopilvoice.com.ua/viina/2026-11-06-u-briusseli-obhovoryly-harantii-bezpeky-dlia-ukrainy-vid-ssha-ta-ievro/</guid><pubDate>Fri, 06 Nov 2026 08:00:00 +0200</pubDate><category>Війна</category><dc:creator>Редакція TernopilVoice</dc:creator><description>Представники України, США, Франції, Великої Британії, Німеччини та НАТО 5 листопада провели робочу зустріч у Брюсселі. На ній обговорили майбутні гарантії безпеки для України та нову стратегію європейської безпеки.</description><content:encoded><![CDATA[<p>Керівник української переговорної групи, голова служби зовнішньої розвідки України Рустем Умєров повідомив про підсумки зустрічей у Брюсселі.</p><p>За його словами, головною темою консультацій були гарантії безпеки для України. У них взяли участь представники Франції, Великої Британії, Німеччини, США та НАТО.</p><p>«Разом із представниками Франції, Великої Британії, Німеччини, США та НАТО обговорили, якими мають бути гарантії для України з боку Сполучених Штатів та інших партнерів, а також нову стратегію європейської безпеки», — розповів Умєров.</p><p>Він наголосив, що для України принципово важливо забезпечити дієвість майбутніх безпекових домовленостей. «Для України важливо, щоб гарантії безпеки були не політичною декларацією, а реально працюючою системою», — підкреслив Умєров.</p><p>За його словами, робота над гарантіями безпеки триває, а подробиці обговорень та наступні кроки будуть оприлюднені пізніше.</p>]]></content:encoded><enclosure url="https://ternopilvoice.com.ua/news/img/a7601ee749d0.jpg" length="30028" type="image/jpeg"/></item></channel></rss>